Du hast einen Speed-Sensor vorne und einen Speed-Sensor hinten. Diese schicken das Rohsignal auf die ASC-ECU. Von da aus geht das ganze per CAN-BUS zur ECU, Tacho, Radio.
Da kannst Du Dir wohl nur so ein Bluetooth OBD2 Gerät besorgen und dir das auf dem Smartphone anzeigen lassen.